Properties are selected based on real traveller reviews and popularity among guests who’ve booked a night in Nyons on Hotels.com. These Nyons Hotels with a Pool consistently deliver on quality, location and traveller experience. Last updated on 29 September 2026.
Dive into rural tranquility at the outdoor pool, complete with sun loungers and umbrellas after exploring nearby hiking trails. This guesthouse boasts charming, individually furnished rooms and serves complimentary local cuisine breakfasts.
Poolside paradise awaits with sun loungers perfectly positioned for maximum relaxation. After swimming, guests can unwind in the hot tub, book a massage at the on-site spa, or explore nearby hiking trails in the Regional Natural Park of Baronnies Provençales.
Sparkling waters await at the charming outdoor pool, surrounded by loungers for perfect sun-drenched relaxation. Beyond aquatic pleasures, hiking trails and bicycle rentals beckon adventure seekers to explore the scenic rural landscape.
Swimming sessions in the seasonal outdoor pool provide a perfect break from exploring nearby Roman Bridge and hiking trails. After splashing around, guests can rent bicycles to discover charming surroundings or unwind on sun loungers.
Poolside paradise awaits at this boutique retreat featuring dual outdoor swimming spots with mountain views. After a refreshing dip, guests savour French cuisine at the bistro overlooking shimmering waters and lush gardens.
Poolside bliss awaits at this rural guesthouse with an attached winery, where morning dips in the outdoor pool complement afternoon wine tastings. Guests enjoy free breakfast featuring local cuisine and relax on the terrace surrounded by garden views.
Seasonal pool loungers beckon beneath the French sun at this mountain-adjacent sanctuary. Adventure seekers enjoy nearby hiking trails, rock climbing, and ziplining before unwinding with hot stone massages at the on-site spa.
Seasonal outdoor pool beckons with refreshing waters after hiking local trails or exploring nearby archaeological museums. Gardens, a playground, and a ropes course complement this renovated hotel's charming atmosphere.
Seasonal pool adventures complement mountain biking trails and winery tours at this charming French retreat. Guests savour regional cuisine under the stars after tennis matches, helicopter tours, or vineyard explorations.
Seasonal poolside relaxation awaits from April to October amid scenic Provence. Beyond swimming, adventurers discover hiking trails, mountain biking routes, and an attached winery, all before returning to La Chênaie Restaurant for regional cuisine.
Seasonal swimming delights await at this rural French retreat, where a sun-drenched outdoor pool beckons from June through October. After refreshing dips, guests savour meals at the on-site restaurant or unwind with drinks at the bar.
Swimming knows no seasons at this rural escape with both an indoor pool for year-round dips and a sun-drenched seasonal outdoor pool. After refreshing water therapy, guests can enjoy tennis matches, hiking trails, or indulgent spa treatments.
Splash through all seasons at this mountain retreat offering year-round swimming with both indoor and outdoor pool options. After laps, rejuvenate in the sauna or explore cycling adventures near the promenade and boardwalk.
Seasonal outdoor pool creates a refreshing oasis amid lush garden surroundings. La Bastide Bleue complements swimming with terrace relaxation, restaurant dining, and individually furnished rooms for a complete countryside getaway.
Sparkling waters beckon at this luxury hotel's seasonal outdoor pool, complete with sun loungers and umbrellas. Complimentary bicycles invite exploration of nearby hiking trails, while a full-service spa offers indulgent body treatments and sports massages.
Splash into refreshing waters at the outdoor pool, surrounded by sunbathing spots with charming vineyard vistas. Hiking trails, an attached winery, and garden terraces complement this wine country retreat with natural elegance.
Poolside relaxation reaches new heights at this countryside haven where sun-soaked afternoons blend perfectly with spa massages. Active travellers appreciate the tennis court, 24-hour fitness centre, and nearby hiking trails.
Swimming adventures await year-round with an indoor pool complementing the seasonal outdoor oasis open May through October. This Mediterranean guesthouse also boasts a relaxing hot tub, full-service spa with massage treatments, and an attached winery for post-swim tastings.
Lowest nightly price found within the past 24 hours based on a 1 night stay for 2 adults. Prices and availability subject to change. Additional terms may apply.
If you like spending time outside, why not spend the afternoon at Les Barons Perchés, a park in the heart of Nyons? Want to stretch your legs a little more? Head to Jardin des Aromes, located nearby.
Ready for an education in local botany? Jardin des Aromes should make your list of places to visit, located 0.5 mi (0.8 km) from central Nyons. Want to stretch your legs a little more? Head to Les Barons Perchés, located nearby.
Musée Archeologie et Histoire de Nyons et des Baronnies
The centre of Nyons is home to cultural attractions such as Musée Archeologie et Histoire de Nyons et des Baronnies, so you might want to stop by during your stay. If you want to experience more of the culture Nyons has to offer, head to Provencal Market, Les Vieux Moulins, and Domaine Jaume.
If you'd like to get a taste of Nyons student life, check out Institut du Monde de l'Olivier, in the heart of the town. If you have fun at Institut du Monde de l'Olivier, you'll love Jardin des Aromes, just a short walk away.
What are the cheapest hotels with a pool in Nyons?
Choose one of the cheap hotels in Nyons with a pool from R1 124 and take a dip without dipping into your savings. Just sort by "Price: low to high," then refine your search by setting the maximum price you want to pay.
What is the best time to stay in a hotel with a pool in Nyons?
When planning your poolside escape, consider things like busy periods and the experiences you're after. Peak season is ideal if you like a buzzing atmosphere. Low season may be a better time to book your Nyons hotel with a pool if saving money is important.
What hotels with a pool are closest to Jardin des Aromes?
With a garden and a terrace, La Picholine is one of the closest hotels with a pool to Jardin des Aromes. Hôtel la Bastide des Monges is another option just a quick drive away. Strike the perfect balance of adventure and leisure when you reserve a hotel in Nyons with a pool near this attraction.
Are there any hotels with a pool in Nyons with parking?
With a pool, parking, a cafe and mountain views, Logis Hôtel Restaurant Le Plantevin will check all your boxes. You can also unwind by the water or head out whenever you like at Hôtel la Bastide des Monges. To see what else is available, browse the 119 Nyons hotels with a pool and parking.
About the destination
If you're looking for a place to get away, look no further than Nyons. Whether you're planning to stay for a night or for the week, the area around Nyons has accommodation options to fit every need. Search for hotels in Nyons with Hotels.com by checking our online map. Our map displays the areas and neighbourhoods around all Nyons hotels so you can see how close you are from landmarks and attractions, and then refine your search within the larger area. The best Nyons hotel deals are here with our lowest price guarantee.