Properties are selected based on real traveller reviews and popularity among guests who’ve booked a night in Dolwyddelan on Hotels.com. These Dolwyddelan hotels consistently deliver on quality, location and traveller experience. Last updated on 03 October 2026.
Experience countryside charm at this Dolwyddelan manor house with continental breakfast and free parking. Just steps from Pont-y-pant Station and a short drive to Lledr Valley and Dolwyddelan Castle, this country retreat provides a garden, terrace, and peaceful setting.
Escape to this charming Welsh retreat, a 4-minute walk from Dolwyddelan Station. Explore nearby Lledr Valley and Dolwyddelan Castle, or venture into Eryri National Park. The cottage offers a kitchen, garden, and free WiFi.
Breathtaking cottage minutes from Eryri National Park offers a peaceful garden sanctuary. Just a 6-minute walk from Dolwyddelan Station and close to historic Dolwyddelan Castle and scenic Lledr Valley. Includes kitchen, free WiFi, and parking.
Discover this tranquil cottage just a 15-minute drive from Eryri National Park. A 4-minute walk from Dolwyddelan Station, with Dolwyddelan Castle nearby. The garden offers outdoor relaxation while the fully equipped kitchen provides homely comfort.
Nestled in Blaenau Ffestiniog, this charming 4-star retreat sits near Llechwedd Slate Caverns and Zip World adventures. After exploring Eryri National Park, relax at the on-site restaurant and stylish bar before retiring to your comfortable room.
Nestled close to stunning Eryri National Park, this welcoming hotel offers a relaxing restaurant and bar. After exploring nearby Moel Siabod and Swallow Falls, return to clean rooms with free WiFi. Enjoy complimentary parking and attentive service from the friendly staff.
Wake up to complimentary morning meals at this cosy Blaenau Ffestiniog retreat. Just 15 minutes from stunning Eryri National Park with nearby hiking trails and only an 8-minute walk from the local station. Free WiFi and parking enhance your Snowdonia adventure.
Escape to this Welsh haven featuring an indoor pool and full-service spa. Bar1815 serves lunch and dinner, while the health club enhances your mountain getaway. With Conwy Valley Railway Museum nearby and free WiFi, relaxation meets adventure.
Located minutes from Swallow Falls and Gwydyr Forest, this charming inn offers British cuisine for all meals. Enjoy complimentary perks including breakfast, WiFi, and parking while staying near Eryri National Park and just a short drive from Betws-Y-Coed Station.
Victorian elegance awaits at this Betws-Y-Coed hotel with 2 restaurants, 2 bars, and free breakfast. Wander through the garden, unwind on the terrace, or explore nearby Conwy Valley Railway Museum with complimentary parking and WiFi.
Discover Welsh charm at this Victorian retreat with 2 on-site restaurants serving British cuisine. After exploring nearby Welsh Highland Heritage Railway, unwind at the welcoming bar or stroll through the garden and terrace.
Set beside scenic Llanberis Station, this charming hotel offers British cuisine at Padarn restaurant and a welcoming bar. Guests love the helpful staff and clean rooms. Enjoy free breakfast, WiFi, and parking while exploring nearby Dolbadurn Castle.
Blaenau Ffestiniog's charming retreat puts you just a 10-minute drive from Eryri National Park. Unwind in the garden, enjoy meals at the restaurant, or sip drinks at the bar. With free WiFi and parking, plus daily housekeeping, adventure and comfort blend perfectly.
Start your day with a complimentary full breakfast before exploring Eryri National Park, just 5 minutes away. This welcoming guesthouse provides free WiFi and parking, plus convenient access to hiking trails and the Conwy Valley Railway Museum.
Experience British cuisine at Tyn Rhos Restaurant after exploring GreenWood Forest Park. This luxury accommodation features a charming bar, terrace, and garden, all while enjoying free breakfast, WiFi, and parking.
Lowest nightly price found within the past 24 hours based on a 1 night stay for 2 adults. Prices and availability subject to change. Additional terms may apply.
Can I book a refundable accommodation option in Dolwyddelan?
If you want the flexibility to change your plans to Dolwyddelan, most hotels offer refundable* rates that you can book. You can find these properties by searching our site and using the "fully refundable" filter to narrow the results down.
Where can I stay in Dolwyddelan if I want a holiday rental instead of a hotel?
You'll find 7 holiday homes on our site. You can also consider one of the 34 cottages for your trip.
What will the weather in Dolwyddelan be like during my visit?
The warmest months in Dolwyddelan are usually July and August, with an average temperature of 11°C. January and February are the chilliest months, when the average temperature is 2°C. The rainiest months are December and November.
Why should I book my Dolwyddelan hotel with Hotels.com?
There are plenty of reasons to book your Dolwyddelan travel with us: our free cancellations on selected hotels* gives you the flexibility you're looking for, our Price Guarantee ensures that you always get the lowest price, and you can earn rewards on every booking.