Hotels & Accommodation in Nowy Targ

Free cancellation options if plans change

Earn rewards on every night you stay

Save more with Member Prices

Check prices for these dates

Tonight

Tomorrow

This weekend

Next weekend

Where to stay in Nowy Targ?

Properties are selected based on real traveller reviews and popularity among guests who’ve booked a night in Nowy Targ on Hotels.com. These Nowy Targ hotels consistently deliver on quality, location and traveller experience. Last updated on 09 October 2026.

A large indoor swimming pool with a geometric tile pattern, surrounded by modern lounge areas and a high ceiling with recessed lighting.

A conference room with rows of chairs, a wooden floor, and a modern ceiling design.

A modern lobby with a bar area, seating with colorful chairs, and a ceiling with geometric light fixtures.

1. ibis Styles Nowy Targ

Nowy Targ

R1 366

R1 475 total

includes taxes & fees

18 Oct - 19 Oct

A hotel room with large windows offering a view of snow-capped mountains and a cityscape. There are three pendant lights hanging above a table with candles and a potted plant.

A modern dining area with wooden flooring, multiple tables and chairs, and large windows with curtains.

A multi-story hotel building with a prominent 'HOTEL' sign on the facade.

A modern bathroom with a glass shower enclosure, a white toilet, and a sink with a wooden countertop.

2. B&B Hotel Nowy Targ

Nowy Targ

R865

R935 total

includes taxes & fees

01 Nov - 02 Nov

A modern bedroom with a green upholstered headboard, a large bed with a mustard-colored blanket, a white bathtub, and a wall mural with botanical illustrations.

A two-story building with a sign reading "OBERVIA pod ROZIA" at the entrance.

A dining area with a wooden table and chairs, framed pictures on the wall, and a vase with a plant.

A lobby with a green armchair, wooden staircase, stone wall, and a door with a sign.

3. Oberża pod Różą

Nowy Targ

R747

R807 total

includes taxes & fees

08 Nov - 09 Nov

A dining area with a round table and chairs, a blue sofa, and a small side table.

A modern living room with a green sofa, wooden flooring, and a wall-mounted TV.

A modern living room with a sectional sofa, a small table, a floor lamp, and a TV mounted on the wall.

A bathroom with a glass shower enclosure, a marble wall, and a towel rack with folded towels.

4. Mała Gardenia

Nowy Targ

R1 058

R1 143 total

includes taxes & fees

17 Oct - 18 Oct

A sauna with wooden benches and a stone heating element.

A room with a wooden ceiling, a large window with a view of the mountains, a dining table with chairs, and a sofa.

A hotel room with two beds, yellow walls, wooden headboard, bedside lamps, and a telephone on the wall.

A model landscape with a wooden lighthouse, windmill, and a winding path.

5. Hotel Góralski Raj

Nowy Targ

R1 593

R1 720 total

includes taxes & fees

12 Oct - 13 Oct

A compact bedroom with a bed, bedside tables, a wardrobe, and a small kitchenette.

A modern room with a white cabinet, a red chair, a white table, and a unique spiral-shaped light fixture.

A modern kitchen with white cabinets, a wooden door, and a dining area with a white table and chairs.

A modern room with a red sofa, white chairs, a TV mounted on the wall, and a window with blinds.

6. Przytulny apartament KOLEJOVA 12

Nowy Targ

R31 860

R35 216 total

includes taxes & fees

10 Oct - 11 Oct

A log cabin-style building with a restaurant named "RESTAURACJA" and a reception area.

A spa area with a stone wall, a blue door, and a large indoor pool.

A restaurant with wooden interiors, granite flooring, and a central dining area with tables and chairs.

A wooden interior with a reception desk, a sofa, and a staircase.

7. Górski

Bukowina Tatrzanska

R1 088

R1 197 total

includes taxes & fees

11 Oct - 12 Oct

A resort with multiple swimming pools, a large building with a glass facade, and a starry night sky.

A modern bar area with wooden furniture, a bar counter, and a large glass ceiling.

A restaurant with wooden tables and benches, a green wall with plants, and a menu board.

A cozy room with a wooden ceiling, large windows, and a view of snow-capped mountains.

8. Hotel Bania Thermal & Ski

Bukowina Tatrzanska

R2 531

R2 772 total

includes taxes & fees

11 Oct - 12 Oct

A snow-covered village with traditional chalet-style buildings, a ski resort in the background, and a parking area with cars.

A large, multi-story wooden house with balconies and a stone foundation, surrounded by a cobblestone driveway.

A reception area with a stone counter, a blue sofa, and a mounted deer head.

A multi-level marble staircase with ornate black railings and a handrail.

9. Pensjonat Dziubas

Bukowina Tatrzanska

R1 012

R1 115 total

includes taxes & fees

11 Oct - 12 Oct

A hot spring area with wooden benches and a stone wall.

A rustic wooden interior with stone walls, wooden benches, and tables set for dining.

An indoor swimming pool with a wooden ceiling and stone walls.

A hotel lobby with a reception desk, sofas, a coffee table, and a large window offering a view of the outside.

10. Hotel Toporów

Bukowina Tatrzanska

R1 547

R1 692 total

includes taxes & fees

20 Oct - 21 Oct

A stone building with a stone facade, wooden beams, and multiple windows with lights.

A buffet setup with various food items and a view of the outdoors through large windows.

A dining area with a round table, chairs, a dresser, and a sofa.

An indoor swimming pool with stone flooring, wooden beams, and lounge chairs.

11. ARIES Hotel & SPA

Zakopane

R2 852

R3 097 total

includes taxes & fees

01 Nov - 02 Nov

A large indoor swimming pool with clear blue water, surrounded by stone walls and large windows.

An aerial view of a modern building with a unique roof structure, surrounded by green fields and a parking lot.

A dining area with multiple tables and chairs, large windows, and a decorative ceiling design.

A modern interior with a staircase, glass railings, and a wooden wall.

12. Hotel Bachledówka

Czarny Dunajec

R1 483

R1 618 total

includes taxes & fees

11 Oct - 12 Oct

13. Hotel Zawrat Ski Resort & Spa

Bukowina Tatrzanska

R1 389

R1 522 total

includes taxes & fees

27 Oct - 28 Oct

A cozy interior with a stone fireplace, wooden beams, a sofa, and a table with candles.

A rustic interior with a stone fireplace, wooden beams, and a hanging swing chair.

A kitchen counter with various fruits, vegetables, and a grill.

A large, multi-story building with a sloped roof, stone foundation, and multiple balconies.

14. Zapotoczny Residence

Poronin

R1 604

R1 749 total

includes taxes & fees

08 Nov - 09 Nov

A grand staircase with a wooden handrail and a geometric patterned floor.

A modern hotel room with a view of mountains, a desk with a lamp, and a chair.

A modern building with a glass facade, wooden exterior, and a flat roof.

A modern hotel room with a bed, a nightstand, a lamp, and a balcony with a view of the city and mountains.

15. Bachleda Residence Zakopane

Zakopane

R2 460

R2 674 total

includes taxes & fees

01 Nov - 02 Nov

A wooden building with a sign reading "Raiffeisen."

A patio area with outdoor seating, a view of snow-capped mountains, and a clear sky.

A hot tub with a view of a snowy landscape through large windows.

A hot tub with a view of mountains and a lake.

16. Hotel Redyk Ski&Relax

Poronin

R724

R1 182 total

includes taxes & fees

14 Oct - 15 Oct

A large wooden house with multiple balconies and a wooden deck.

A chalet-style house with multiple gabled roofs, surrounded by a wooden fence, set against a backdrop of mountains and a valley.

A cozy bar area with a stone fireplace, wooden cabinets, and a wine display.

A room with a wooden desk, a bed with a floral bedspread, and a balcony with a view of mountains.

17. Butorowy Dwór

Koscielisko

R1 589

R1 742 total

includes taxes & fees

08 Nov - 09 Nov

A large, multi-story hotel with a modern architectural design, featuring a mix of brick and glass facades, and a parking area with several cars.

A spacious lobby with a central reception desk, multiple seating areas, and a staircase leading to upper floors.

A modern indoor swimming pool with glass railings, a seating area with chairs, and a mural of a mountainous landscape.

A buffet with various food items and a potted plant.

18. Radisson Blu Hotel & Residences, Zakopane

Zakopane

R1 672

R1 822 total

includes taxes & fees

28 Oct - 29 Oct

A wooden building with a sign reading "Karcma".

A hotel room with a bed, bedside tables, a nightstand, a wall-mounted picture, and a window with curtains.

A rustic interior with a stone fireplace, wooden furniture, and a bar area with bottles.

A rustic wooden interior with stone flooring, wooden tables and benches, and a fireplace with logs.

19. Zajazd Białczański

Bukowina Tatrzanska

R1 023

R1 126 total

includes taxes & fees

13 Oct - 14 Oct

An indoor swimming pool with clear glass walls, a tiled floor, and a modern ceiling design.

A modern hotel room with a bed, a desk, a chair, and a TV.

A spacious dining area with high ceilings, large windows, and a long table set for a meal.

A modern interior with a black leather sofa, a wooden coffee table, and a red curtain.

20. Nosalowy Park Hotel & Spa

Zakopane

R2 850

R3 095 total

includes taxes & fees

01 Nov - 02 Nov

View all properties

Check out pet-friendly hotels in Nowy Targ

B&B Hotel Nowy Targ

Nowy Targ

R865

R935 total

includes taxes & fees

01 Nov - 02 Nov

ibis Styles Nowy Targ

Nowy Targ

R1 366

R1 475 total

includes taxes & fees

18 Oct - 19 Oct

Mała Gardenia

Nowy Targ

R1 058

R1 143 total

includes taxes & fees

17 Oct - 18 Oct

Oberża pod Różą

Nowy Targ

R747

R807 total

includes taxes & fees

08 Nov - 09 Nov

Hotel Góralski Raj

Nowy Targ

R1 593

R1 720 total

includes taxes & fees

12 Oct - 13 Oct

Lowest nightly price found within the past 24 hours based on a 1 night stay for 2 adults. Prices and availability subject to change. Additional terms may apply.

View all properties

Go beyond your typical stay in Nowy Targ

Pet friendly

Villa

Apartment

Apart hotel

Pool

Spa

Cottage

Chalet

Hot tub

Family friendly

Waterpark

Our prices for hotels in Nowy Targ are cheapest in September

Top landmarks in Nowy Targ

Turbacz

You may want to head out to Turbacz for some fresh mountain air and a bird's-eye view of Nowy Targ.

See properties

Bukowina Waksmundzka

You may want to head out to Bukowina Waksmundzka for some fresh mountain air and a bird's-eye view of Nowy Targ.

See properties

Archangel Michael's Church

Archangel Michael's Church is 8.1 mi (13 km) from central Nowy Targ, why not stop by during your stay?

See properties

Średni Wierch

If you want to stretch your legs and breathe in some fresh mountain air, head out to Średni Wierch for a bird's-eye view of Nowy Targ.

See properties

Miejski Wierch

If you want to stretch your legs and breathe in some fresh mountain air, head out to Miejski Wierch for a bird's-eye view of Nowy Targ.

See properties

Check out reviews of Nowy Targ hotels guests love

Nosalowy Park Hotel & Spa

10/10 Excellent

"Wonderful hotel- Conveniently located. Extensive spa with numerous hot tubs, saunas and other aquatic features. Vast breakfast buffet with wide range of options including omelet/poached egg station. Marilor restaurant on-site was our best meal in town and is a reasonably priced Michelin-recognized restaurant. Concierge, Christopher, was extremely helpful, provided some top tips and assisted us in planning the 3 days we were there. Rooms had all the amenities expected and are beautifully decorated---photographs on website don't capture sufficiently."

Grand Hotel Stamary Wellness & Spa

10/10 Excellent

"Very good service, lovely breakfast, charming decor."

Bachleda Residence Zakopane

10/10 Excellent

"Everything was great. Location, facility, breakfast, staff. A little more language aid, English, on the maps would be helpful. Would definitely recommend and will stay here again!"

ARIES Hotel & SPA

10/10 Excellent

"Everything was great! Breakfast ❤️❤️❤️"

Hotel Belvedere Resort & SPA

10/10 Excellent

"Best location in Zakopane. Close to hiking trails. Close to the commercial center of town. Swimming pool, or two. Spa. Play room for children.. views of Giewont from many rooms. Balconies in some rooms. Excellent and very elaborate buffet breakfast until 11 AM (!) Nearby restaurant Karczma Biały Potok. A little further, but not to be missed, Karczma Czarci Jar. When in the commercial center do not miss STRH, and it is easy to miss."

Renesans Residence Zakopane

10/10 Excellent

"Amazing hotel in Zakopane, we had a huge apartment and the breakfast was incredible! The rooftop hot tub is perfect after a long hike, but it needs to be reserved so do so in advance because time slots fill up fast!"

Czarny Potok Wellness & Spa Zakopane Centrum

10/10 Excellent

"Amazing pool & breakfast"

Radisson Blu Hotel & Residences, Zakopane

10/10 Excellent

"beautiful hotel with great spa, 5 mins from main strip"

Bellamonte Aparthotel

10/10 Excellent

"⭐⭐⭐⭐⭐ Highly recommend this hotel! The rooms were spacious, comfortable, and very clean. The breakfast was amazing, with plenty of great options to choose from. I also really appreciated having convenient parking right on the property. Overall, a wonderful stay and a great experience. I would definitely stay here again!"

Frequently asked questions

Can I book a refundable accommodation option in Nowy Targ?

If you want the flexibility to change your plans to Nowy Targ, most hotels offer refundable* rates that you can book. You can find this accommodation by searching our site and using the "fully refundable" filter to narrow down the results.

Where can I stay in Nowy Targ if I want a holiday rental instead of a hotel?

You'll find 5 holiday homes on our site. In addition, you can choose from 14 apartments.

What will the weather in Nowy Targ be like during my visit?

The warmest months in Nowy Targ are usually August and July, with an average temperature of 15°C. January and February are the chilliest months, when the average temperature is -3°C. The rainiest months are July and May.

Why should I book my Nowy Targ hotel with Hotels.com?

There are plenty of reasons to book your Nowy Targ travel with us: our free cancellations on selected hotels* gives you the flexibility you're looking for, our Price Guarantee ensures that you always get the lowest price, and you can earn rewards on every booking.

Hotels & Accommodation in Nowy Targ

Free cancellation options if plans change

Earn rewards on every night you stay

Save more with Member Prices

Check prices for these dates

Where to stay in Nowy Targ?

1. ibis Styles Nowy Targ

2. B&B Hotel Nowy Targ

3. Oberża pod Różą

4. Mała Gardenia

5. Hotel Góralski Raj

6. Przytulny apartament KOLEJOVA 12

7. Górski

8. Hotel Bania Thermal & Ski

9. Pensjonat Dziubas

10. Hotel Toporów

11. ARIES Hotel & SPA

12. Hotel Bachledówka

13. Hotel Zawrat Ski Resort & Spa

14. Zapotoczny Residence

15. Bachleda Residence Zakopane

16. Hotel Redyk Ski&Relax

17. Butorowy Dwór

18. Radisson Blu Hotel & Residences, Zakopane

19. Zajazd Białczański

20. Nosalowy Park Hotel & Spa

Check out pet-friendly hotels in Nowy Targ

B&B Hotel Nowy Targ

ibis Styles Nowy Targ

Mała Gardenia

Oberża pod Różą

Hotel Góralski Raj

Go beyond your typical stay in Nowy Targ

Price trends for hotels in Nowy Targ

Typical weather for Nowy Targ

Top landmarks in Nowy Targ

Turbacz

Bukowina Waksmundzka

Archangel Michael's Church

Średni Wierch

Miejski Wierch

Check out reviews of Nowy Targ hotels guests love

Nosalowy Park Hotel & Spa

Grand Hotel Stamary Wellness & Spa

Bachleda Residence Zakopane

ARIES Hotel & SPA

Hotel Belvedere Resort & SPA

Renesans Residence Zakopane

Czarny Potok Wellness & Spa Zakopane Centrum

Radisson Blu Hotel & Residences, Zakopane

Bellamonte Aparthotel

Frequently asked questions