The Hay-Adams

Hotel de lujo con restaurante, cerca de Instituto Smithsonian

Elige las fechas para ver precios

mar, 21 de abr
mié, 22 de abr
abril de 2026
7
mayo de 2026
Cuando te hospedes en The Hay-Adams, estarás en una ubicación extraordinaria, a solo 10 minutos a pie de Instituto Smithsonian y de Casa Blanca. Mantente en forma en la sala de fitness abierta las 24 horas. Después, recupera tus energías en Lafayette, que te deleitará con sus especialidades de cocina americana, y está disponible para desayunos, comidas y cenas. Otros aspectos a destacar de este hotel de lujo son su bar o lounge y su snack bar o deli. Otros visitantes hablan maravillas de las amenidades y características como el personal amable. La propiedad está a una corta distancia a pie de algunas opciones de transporte público: Estación de metro Farragut West está a 4 minutos y Estación de metro McPherson Square está a 6 minutos.
Excepcional

Servicios principales

  • Acepta mascotas
  • Estacionamiento disponible
  • Wifi gratuito
  • Restaurantes
  • Habitaciones conectadas disponibles
  • Aire acondicionado

Servicios principales (12)

  • Servicio de limpieza diario
  • Restaurantes y bar o lounge
  • Desayuno disponible
  • Sala de fitness abierta las 24 horas
  • Valet parking
  • Servicio a la habitación las 24 horas
  • Servicio de cuidado de niños en la habitación
  • Centro de negocios
  • Servicio de limusina o auto con chofer
  • Recepción disponible las 24 horas
  • Lobby con chimenea
  • Caja de seguridad en la recepción

Para familias (6)

  • Niños se hospedan gratis
  • Cunas gratuitas
  • Servicio de cuidado de niños (con cargo)
  • Habitaciones conectadas o contiguas disponibles
  • Baño privado
  • Canales de televisión premium
$619 por noche
$718 en total
12 abr - 13 abr
Total con impuestos y cargos

Lo mejor de esta propiedad

Lujo urbano moderno
Este hotel boutique combina el lujo con el encanto histórico en pleno centro de la ciudad. La mezcla perfecta de estilo moderno y rico patrimonio.
Sabor todo el día, todos los días
El restaurante del hotel sirve cocina americana como telón de fondo perfecto para cualquier comida. El bar ofrece bebidas, mientras que los desayunos cocinados al momento empiezan cada día.
Puro placer para dormir
Las sábanas de algodón egipcio y la ropa de cama de primera calidad envuelven a los huéspedes en lujo. Los antojos imprevistos se satisfacen con el servicio de habitaciones 24 horas y las golosinas del minibar.

Opciones de habitación

Mostrando 10 de 10 habitaciones
Tina con regadera, amenidades de baño de diseñador, secadora de cabello
Sábanas de algodón egipcio, ropa de cama de alta calidad y edredón
Sábanas de algodón egipcio, ropa de cama de alta calidad y edredón
Televisión de pantalla plana de 37 pulgadas con canales digitales

Habitación Deluxe (One King Bed or One Queen Bed)

Excepcional
  • 388 pies cuadrados
  • 3 personas
  • 1 cama King size o 1 cama Queen size
Tina con regadera, amenidades de baño de diseñador, secadora de cabello
Sábanas de algodón egipcio, ropa de cama de alta calidad y edredón
Sábanas de algodón egipcio, ropa de cama de alta calidad y edredón
Televisión de pantalla plana de 37 pulgadas con canales digitales

Habitación clásica

Excepcional
  • 344 pies cuadrados
  • 1 habitación
  • 1 persona
  • 1 cama doble
Servicios de la habitación
Sábanas de algodón egipcio, ropa de cama de alta calidad y edredón
Sábanas de algodón egipcio, ropa de cama de alta calidad y edredón
Televisión de pantalla plana de 37 pulgadas con canales digitales

Habitación Premier, 1 cama King size

  • 388 pies cuadrados
  • 3 personas
  • 1 cama King size
Tina con regadera, amenidades de baño de diseñador, secadora de cabello
Sábanas de algodón egipcio, ropa de cama de alta calidad y edredón
Sábanas de algodón egipcio, ropa de cama de alta calidad y edredón
Sábanas de algodón egipcio, ropa de cama de alta calidad y edredón

Suite de lujo, 1 habitación (St Johns Church View with King Bed)

  • 710 pies cuadrados
  • 3 personas
  • 1 cama King size y 1 sofá cama doble
Tina con regadera, amenidades de baño de diseñador, secadora de cabello
Sábanas de algodón egipcio, ropa de cama de alta calidad y edredón
Sábanas de algodón egipcio, ropa de cama de alta calidad y edredón
Servicios de la habitación

Suite de lujo, 1 habitación (Lafayette Park View with King Bed)

  • 1098 pies cuadrados
  • 3 personas
  • 1 cama King size y 1 sofá cama doble
Televisión de pantalla plana de 37 pulgadas con canales digitales
Sábanas de algodón egipcio, ropa de cama de alta calidad y edredón
Sábanas de algodón egipcio, ropa de cama de alta calidad y edredón
Sábanas de algodón egipcio, ropa de cama de alta calidad y edredón

Habitación Deluxe, 2 camas matrimoniales

  • 388 pies cuadrados
  • 4 personas
  • 2 camas dobles
Tina con regadera, amenidades de baño de diseñador, secadora de cabello
Sábanas de algodón egipcio, ropa de cama de alta calidad y edredón
Sábanas de algodón egipcio, ropa de cama de alta calidad y edredón
Tina con regadera, amenidades de baño de diseñador, secadora de cabello

Habitación Deluxe, con acceso para personas discapacitadas

  • 2 personas
  • 1 cama King size
Tina con regadera, amenidades de baño de diseñador, secadora de cabello
Sábanas de algodón egipcio, ropa de cama de alta calidad y edredón
Sábanas de algodón egipcio, ropa de cama de alta calidad y edredón
Tina con regadera, amenidades de baño de diseñador, secadora de cabello

Suite, 1 cama King size y sofá cama (Mobility/Hearing)

  • 4 personas
  • 1 cama King size y 1 sofá cama doble
Sábanas de algodón egipcio, ropa de cama de alta calidad y edredón
Sábanas de algodón egipcio, ropa de cama de alta calidad y edredón
Sábanas de algodón egipcio, ropa de cama de alta calidad y edredón
Sábanas de algodón egipcio, ropa de cama de alta calidad y edredón

Habitación Premier, 2 camas matrimoniales

  • 4 personas
  • 2 camas dobles
Sábanas de algodón egipcio, ropa de cama de alta calidad y edredón
Sábanas de algodón egipcio, ropa de cama de alta calidad y edredón
Sábanas de algodón egipcio, ropa de cama de alta calidad y edredón
Sábanas de algodón egipcio, ropa de cama de alta calidad y edredón

Suite junior, vista al parque (Lafayette)

  • 3 personas
  • 1 cama King size y 1 sofá cama doble

Propiedades similares

Restaurante
  • Acepta mascotas
  • Estacionamiento disponible
  • Wifi gratuito
  • Restaurantes
9.0
Magnífico
1,159 opiniones
$277 por noche
$321 en total
3 may - 4 may
Total con impuestos y cargos
Sofitel Washington DC Lafayette Square
Lobby
  • Spa
  • Acepta mascotas
  • Estacionamiento disponible
  • Wifi gratuito
9.0
Magnífico
2,433 opiniones
$316 por noche
$366 en total
8 may - 9 may
Total con impuestos y cargos
Hotel Washington
Lounge
  • Acepta mascotas
  • Estacionamiento disponible
  • Wifi gratuito
  • Restaurantes
9.2
Magnífico
1,534 opiniones
$196 por noche
$222 en total
19 abr - 20 abr
Total con impuestos y cargos
The Darcy Hotel
Sábanas de algodón egipcio, ropa de cama de alta calidad y edredón
  • Acepta mascotas
  • Estacionamiento disponible
  • Wifi gratuito
  • Restaurantes
9.4
Excepcional
1,422 opiniones
$231 por noche
$268 en total
3 may - 4 may
Total con impuestos y cargos
Riggs Washington DC
Exterior
  • Estacionamiento disponible
  • Wifi gratuito
  • Restaurantes
  • Habitaciones conectadas disponibles
9.0
Magnífico
1,109 opiniones
$213 por noche
$247 en total
18 abr - 19 abr
Total con impuestos y cargos
Grand Hyatt Washington
Cocina italiana
  • Estacionamiento disponible
  • Wifi gratuito
  • Restaurantes
  • Aire acondicionado
8.8
Excelente
3,274 opiniones
$189 por noche
$214 en total
1 may - 2 may
Total con impuestos y cargos
Hamilton Hotel Washington DC
3 restaurantes; se sirven desayunos
  • Acepta mascotas
  • Estacionamiento disponible
  • Wifi gratuito
  • Restaurantes
9.8
Excepcional
1,001 opiniones
$505 por noche
$586 en total
1 may - 2 may
Total con impuestos y cargos
The Jefferson, Washington, DC
Sala de reuniones
  • Estacionamiento disponible
  • Wifi gratuito
  • Restaurantes
  • Habitaciones conectadas disponibles
9.0
Magnífico
1,005 opiniones
$250 por noche
$290 en total
1 may - 2 may
Total con impuestos y cargos
JW Marriott Washington DC
Terraza en la azotea
  • Alberca
  • Acepta mascotas
  • Estacionamiento disponible
  • Acceso a internet
9.0
Magnífico
1,384 opiniones
$230 por noche
$267 en total
7 may - 8 may
Total con impuestos y cargos
Hotel Zena Washington DC
3 bares o lounges, bar de cocteles, bar en la azotea
  • Alberca
  • Spa
  • Acepta mascotas
  • Estacionamiento disponible
8.8
Excelente
1,144 opiniones
$326 por noche
$378 en total
1 may - 2 may
Total con impuestos y cargos
The Watergate Hotel
Comparar propiedades similares
Mod logo
Inicia sesión y reserva para acumular crédito OneKeyCash en miles de hoteles. ¡Más recompensas te llevan a más aventuras!

Información de la zona

Sección del mapa
800 16th Street NW, Washington, DC, 20006

Qué hay cerca

  • Casa Blanca - A 3 min a pie - 0.3 km
  • Instituto Smithsonian - A 3 min a pie - 0.3 km
  • K Street - A 5 min a pie - 0.4 km
  • Explanada Nacional - A 11 min a pie - 0.9 km
  • Centro de convenciones Washington D.C. - A 16 min a pie - 1.4 km

Medios de transporte

  • A. Nacional Ronald Reagan de Washington (DCA) a 15 minutos en auto
  • Aeropuerto de College Park (CGS) a 34 minutos en auto
  • Aeropuerto de Montgomery County Airpark (GAI) a 34 minutos en auto
  • Aeropuerto de Tipton (FME) a 31 minutos en auto
  • A. Internacional Washington Dulles (IAD) a 34 minutos en auto
  • A. Internacional Thurgood Marshall de Baltimore - Washington (BWI) a 53 minutos en auto
  • A. Regional de Manassas (MNZ) a 47 minutos en auto
  • Estación de tren de Washington Union a 11 min en auto
  • Estación de tren de New Carrollton a 14 min en auto
  • Estación de tren de Seabrook a 19 min en auto
  • Estación de metro Farragut West a 4 min a pie
  • Estación de metro McPherson Square a 6 min a pie
  • Estación de metro Farragut North a 7 min a pie

Restaurantes

  • ‪The Cheesecake Factory - ‬A 4 min a pie
  • ‪Joe's Seafood, Prime Steak & Stone Crab - ‬A 3 min a pie
  • ‪Tatte - ‬A 3 min a pie
  • ‪McDonald's - ‬A 4 min a pie
  • ‪Peet's Coffee - ‬A 5 min a pie

Información de la propiedad

The Hay-Adams

Si te hospedas en The Hay-Adams, estarás a tan solo 10 minutos a pie de Instituto Smithsonian y de Casa Blanca. Los huéspedes pueden pasar por la sala de fitness abierta las 24 horas para hacer un poco de actividad física. Además, les recomendamos ir a Lafayette, que ofrece cocina americana y abre sus puertas para el desayuno, el almuerzo y la cena. En este hotel de lujo, podrás disfrutar de un bar y un snack bar. Los huéspedes quedan fascinados con la atención del personal. La propiedad se encuentra a solo unos pasos del transporte público; la Estación de metro Farragut West está a 4 minutos y la Estación de metro McPherson Square está a 6 minutos.

Datos generales

Tamaño del hotel

    • 145 habitaciones
    • Cuenta con 8 pisos

Check-in/check-out

    • Inicio de check-in: 16:00. Fin de check-in: 00:00
    • Check-out exprés
    • Edad mínima para hacer el check-in: 21
    • Check-out: 12:00
    • Check-out sin contacto

Instrucciones especiales para el check-in

    • El personal de recepción recibirá a los huéspedes cuando lleguen a la propiedad.
    • La información proporcionada por la propiedad podría estar traducida con herramientas de traducción automática.

Requisitos para hacer check-in

    • Se requiere una tarjeta de crédito, una tarjeta de débito o un depósito en efectivo para cargos imprevistos
    • Se puede requerir una identificación oficial con fotografía
    • La edad mínima para realizar el check-in es de 21 años

Niños

    • La propiedad ofrece hospedaje gratuito para un máximo de 2 niños de hasta 17 años, siempre y cuando ocupen la misma habitación que sus padres o tutores con las camas que hay en ella
    • Servicio de niñera*

Mascotas

    • Se aceptan mascotas gratis (solo perros de hasta 11 kg cada uno)
    • Se aceptan animales de servicio
    • Las mascotas deben estar supervisadas
    • Se ofrecen servicios como platos de comida y agua

Internet

    • Wifi gratis en las áreas comunes
    • Acceso a internet wifi y por cable gratis en las habitaciones

Estacionamiento

    • Estacionamiento con valet parking en las instalaciones (USD 62 por día; incluye entrada/salida libre)
    • Estacionamiento con horario prolongado en las instalaciones (USD 62 por noche)
    • Estacionamiento para autos con acceso para silla de ruedas en la propiedad

Más información

    • No se permite fumar en la propiedad

Servicios de la propiedad

Alimentos y bebidas

  • Desayuno a la carta (con cargo) entre semanade 06:30 a 10:30
  • Restaurante
  • Bar o lounge
  • Servicio a la habitación las 24 horas
  • Snack bar o deli

Para los niños

  • Niños se hospedan gratis
  • Servicio de guardería en la habitación (con cargo)

Actividades

  • Uso de una sala de fitness cercana con descuento
  • Renta de bicicletas en los alrededores
  • Campo de golf en los alrededores
  • Senderos para ciclismo o caminar en los alrededores
  • Renta de scooters o motos en los alrededores
  • Renta o tours en segway en los alrededores

De trabajo

  • Centro de negocios
  • Espacio para conferencias de 585 metros cuadrados

Servicios

  • Servicio de recepción las 24 horas
  • Servicios de concierge
  • Asistencia turística y para la compra de entradas
  • Servicio de limusina o auto con chofer
  • Servicio de lavandería o tintorería
  • Periódicos gratis en el lobby
  • Resguardo de equipaje
  • Organización de bodas
  • Personal multilingüe
  • Botones

Instalaciones

  • 1 edificio
  • Se construyó en 1928
  • Caja de seguridad en la recepción
  • Lobby con chimenea
  • Piano
  • Sala de fitness abierta las 24 horas

Facilidades de acceso

  • Acceso para silla de ruedas
  • Elevador
  • Estacionamiento con acceso para personas con discapacidad
  • Dispositivos de ayuda auditiva disponibles
  • Camino a elevador con acceso para silla de ruedas
  • Barandales en escaleras

Amenidades en la habitación

Para que te diviertas

  • Televisión de pantalla plana de 37 pulgadas
  • Canales digitales premium
  • Películas con cargo

Para tu comodidad

  • Sistema de control del aire acondicionado
  • Minibar
  • Batas y pantuflas
  • Tabla de planchar con plancha

Para que duermas bien

  • Ropa de cama hipoalergénica
  • Edredón de plumas
  • Cortinas blackout
  • Servicio de cortesía nocturna
  • Ropa de cama de alta calidad
  • Colchón con pillow-top
  • Cuna gratis

Para que disfrutes

  • Masajes en la habitación

Para que te refresques

  • Baño privado
  • Tina con regadera
  • Amenidades de baño de diseñador
  • Secadora de cabello
  • Toallas

Para conectarte e informarte

  • Escritorio
  • Periódicos gratis
  • Wifi gratis e internet por cable
  • Llamadas locales gratuitas

Alimentos y bebidas

  • Refrigerador (previa solicitud)

Otros servicios y amenidades

  • Todos los días
  • Caja de seguridad con espacio para laptop
  • Habitaciones conectadas o contiguas disponibles

Servicios especiales

Restaurantes

Lafayette: restaurante gourmet que ofrece cocina americana, y sirve desayunos, brunch, almuerzos y cenas.
Off the Record: bar que ofrece cocina americana, y sirve almuerzos, cenas y platillos sencillos. Se ofrece happy hour. Abre todos los días.

Premios y afiliaciones

Propiedad con certificación ecológica
Esta propiedad forma parte del programa Green Key Eco-Rating, que mide su impacto en uno o varios de los siguientes aspectos: medioambiente, comunidad, patrimonio cultural y economía local.
Esta propiedad es miembro del grupo The Leading Hotels of the World.

Cargos y políticas

Opciones extra

  • El desayuno a la carta cuesta aproximadamente entre USD 15 y USD 30 por persona

Niños y camas adicionales

  • El servicio de cuidado de niños en la habitación tiene un costo adicional.
  • Las camas plegables cuestan USD 30.0 por noche.

Estacionamiento

  • El valet parking cuesta USD 62 por día, con entrada y salida libre.
  • El estacionamiento con horario prolongado cuesta USD 62 por noche.

Políticas

Hay habitaciones comunicadas o contiguas, sujetas a disponibilidad. Es posible solicitarlas directamente a la propiedad, utilizando los datos de contacto que figuran en la confirmación de la reservación.
Para la tranquilidad de los huéspedes, la propiedad cuenta con detector de monóxido de carbono, extintor de incendios, detector de humo, sistema de seguridad y botiquín de primeros auxilios.
Esta propiedad acepta tarjetas de crédito, tarjetas de débito y efectivo.
Tarjetas de crédito aceptadas: Visa, Mastercard, American Express, Discover, Diners Club, JCB International, UnionPay y Carte Blanche

Preguntas frecuentes

¿Ofrece The Hay-Adams la posibilidad de cancelar gratis y recibir un reembolso total?

Sí, The Hay-Adams tiene habitaciones 100% reembolsables en nuestro sitio, que se pueden cancelar hasta algunos días antes del check-in según la política de cancelación de la propiedad. Consulta esta política para ver los términos y condiciones detallados.

¿Se aceptan mascotas en The Hay-Adams?

Sí, se aceptan perros sin cargo, con un peso máximo de 11 kg por animal. Esta propiedad dispone de recipientes con comida y agua.

¿Cuáles son los horarios de check-in y check-out en The Hay-Adams?

Horario de check-in: 16:00-00:00. Check-out: 12:00. La propiedad ofrece la opción de hacer el check-out exprés y el check-out sin contacto.

¿Hay un casino dentro de The Hay-Adams?

No, este hotel no tiene casino. Sin embargo, Casino MGM National Harbor (16 minutos en auto) está cerca.

¿Qué actividades hay para hacer en The Hay-Adams y sus alrededores?

Disfruta de actividades divertidas en los alrededores, como ciclismo y caminatas. También puedes mejorar tu swing en el campo de golf cercano a la propiedad. Las actividades recreativas adicionales en los alrededores incluyen alquiler de segway. Además, The Hay-Adams cuenta con una sala de fitness abierta las 24 horas.

¿Hay restaurantes en The Hay-Adams o en los alrededores?

Sí, Lafayette, que ofrece cocina americana.

¿Cómo es la zona donde se encuentra The Hay-Adams?

The Hay-Adams se encuentra en Centro de la ciudad de Washington D.C., a tan solo 4 minutos a pie de Estación de metro Farragut West y a 4 minutos a pie de Instituto Smithsonian.

Opiniones de The Hay-Adams

9.6

Excepcional

9.8

Limpieza

9.8

Ubicación

9.8

Servicio y personal

9.6

Condiciones de la propiedad

10/10 Excepcional

Excelente
Matias, se hospedó 3 noches
Opinión verificada de un huésped de Expedia

10/10 Excepcional

La limpieza y los trabajadores súper educados
Se hospedó 2 noches con familiares
Opinión verificada de un huésped de Expedia

10/10 Excepcional

Ubicación optima y concierge impresionante

No solemos redactar reviews de hoteles pero en esta ocasión lo hago por el excelente trato de su concierge Leire. Nos asistió con la mayor dedicación que he visto en un hotel nunca para que nuestra estancia fuera optima.Muchas gracias Leire , con gente así cualquier hotel funciona. Respecto al hotel , tiene una situación optima en frente de La Casa Blanca y sus instalaciones son preciosas y muy clásicas.
jorge, se hospedó 2 noches
Opinión verificada de un huésped de Expedia

10/10 Excepcional

El vecino de enfrente en Obama.

Hotel de alta categoría, clásico en su decoración y de gran formalidad en el vestir de sus huéspedes. La localización es inmejorable y las vistas a la Casa Blanca desde la habitación, privilegiadas y exclusivas. Para un viajero, quizás demasiado formal pero la habitación era excelente salvo el baño que me pareció no estaba acorde con el resto.
Opinión verificada de un huésped de Expedia

8/10 Muy bueno

Opinión verificada de un huésped de Hotels.com

8/10 Muy bueno

Opinión verificada de un huésped de Hotels.com

10/10 Excepcional

Opinión verificada de un huésped de Hotels.com

8/10 Muy bueno

Hay Adams Washington DC

Muy cómodo, servicio muy bueno con mucha atención, el punto negativo - servicio en el restaurante en desayuno bastante lento. Pensamos que habíamos reservado habitación con vista al patio interior pero nos dieron habitación exterior con vistas de edificio al lado. De todas maneras volveremos.
Opinión verificada de un huésped de Hotels.com

10/10 Excepcional

Opinión verificada de un huésped de Hotels.com

10/10 Excepcional

Caitlin, se hospedó 2 noches
Opinión verificada de un huésped de Hotels.com

10/10 Excepcional

sean, se hospedó 2 noches
Opinión verificada de un huésped de Hotels.com

10/10 Excepcional

John, se hospedó 1 noche
Opinión verificada de un huésped de Expedia

10/10 Excepcional

Everything- professionalism, attention to detail, cleanliness…
Raymond, se hospedó 2 noches con amigos
Opinión verificada de un huésped de Hotels.com

8/10 Muy bueno

Historic hotel, good to stay there once. Not worth staying more
Michał, se hospedó 1 noche
Opinión verificada de un huésped de Hotels.com

10/10 Excepcional

Nice staff
Xia, se hospedó 1 noche
Opinión verificada de un huésped de Expedia

8/10 Muy bueno

Great location & restaurant rooms need some work

kevin, se hospedó 2 noches con familiares
Opinión verificada de un huésped de Hotels.com

10/10 Excepcional

Fabulous hotel!
Sam Kellett, se hospedó 1 noche por negocios
Opinión verificada de un huésped de Expedia

8/10 Muy bueno

Nice
Charlie, se hospedó 2 noches por negocios
Opinión verificada de un huésped de Hotels.com

8/10 Muy bueno

Kathy, se hospedó 1 noche
Opinión verificada de un huésped de Expedia

10/10 Excepcional

Oshri, se hospedó 3 noches por negocios
Opinión verificada de un huésped de Hotels.com

10/10 Excepcional

Top notch hotel. The lack of a regal lobby benefits this hotel. Charming and hospitable. 5 stars. Go there.
Omer, se hospedó 1 noche
Opinión verificada de un huésped de Expedia

10/10 Excepcional

Sanjay, se hospedó 2 noches
Opinión verificada de un huésped de Hotels.com

10/10 Excepcional

Hayden, se hospedó 1 noche
Opinión verificada de un huésped de Hotels.com

10/10 Excepcional

Clint, se hospedó 1 noche por negocios
Opinión verificada de un huésped de Hotels.com

6/10 Bueno

Bed needed a new mattress. Coffee maker in room didn’t work. Very small room for the cost. When I went down to breakfast, hostess wanted to make me wait because I didn’t have a reservation. Second hostess intervened and gave me a table. I’ve stayed at this hotel several times in the past and always had a better experience. They need to up their game.
Kathy, se hospedó 1 noche por negocios
Opinión verificada de un huésped de Expedia